Orthez găzduiește numeroase hoteluri cotate foarte bine; Chez Christiane Et Gerard este unul dintre ele, cu o notă actuală de 9,3. Pentru alte potențiale cazări, ia în considerare B&B - Chambres d'Hôtes Acoucoula și Auberge Du Relais: locuri excelente de cazare în Orthez.